Jordy,

You can reach me directly at john.tucker@futusign.com. At the same time I just uploaded a YouTube video that should help.The confusion might be that futusign depends on the the plugin ACF to REST API and that one depends on advanced custom fields.

John